- Community
- Council Archives
- Environment
- Places
- Research
- Special Collections
Menu
- Community
- Council Archives
- Environment
- Places
- Research
- Special Collections
Bondi Rescue French Translation
« Bondi Rescue » est une émission de télévision factuelle australienne très populaire, diffusée sur la chaîne de télévision 10 depuis l’année 2006. L'idée de suivre la vie quotidienne des sauveteurs professionnels du Conseil de Waverley est née par le cinéaste local Ben Davies après avoir pris un emploi d'été de sauveteur, avant de s'associer au documentariste local Michel Cordell. Chaque épisode est basé sur certains des 1 500 sauvetages que les sauveteurs entreprennent pendant l'été de Sydney. Les sauveteurs portent un uniforme bleu pour se distinguer facilement des sauveteurs bénévoles, qui portent un uniforme en couleurs emblématiques rouge et jaune. Les sauveteurs ont de très bonnes compétences aquatiques et utilisent des planches de sauvetage, des jet-skis, et des tubes de sauvetage pour naviguer dans les vagues et gérer la sécurité aquatique à Bondi. Le créateur du concept original, Ben Davies, était lui-même sauveteur à temps partiel. La chanson de thème de l’émission de télévision « Bondi Rescue » est « In the Summertime », la chanson à succès du groupe australien « Thirsty Merc » réalisée en 2004, et les épisodes sont racontés par Osher Günsberg, un habitant de Bronte. Les téléspectateurs se rapprochent des membres sympathiques de l'équipage alors qu'ils font tout, de la récupération d'un nageur en difficulté dans un courant très vif qui tire les nageurs sans méfiance vers la mer ( Backpackers' Rip) à l'application de la glace sur une piqûre d’une méduse bleue. D'autres tâches accomplies à la plage sont les suivantes : rechercher des enfants perdus ; gérer les alertes aux requins ; effectuer des réanimations vitales ; traiter les blessures ; arrêter les gens de se battre ; et l’appréhension les déviants sexuels, les voleurs et les personnes ivres sur la plage. La sécurité du surf en Australie et dans le monde entier s'est considérablement améliorée grâce à l’émission de télévision « Bondi Rescue », qui est diffusé dans 100 pays ainsi qu'en Australie. L'émission de télévision a remporté plusieurs prix pour célébrer la télévision australienne « Les Logie » (Logie Awards) entre 2008 et 2017. Un spin-off, « Bondi Rescue : Bali », a été brièvement projeté en 2008.




