- Community
- Council Archives
- Environment
- Places
- Research
- Special Collections
Menu
- Community
- Council Archives
- Environment
- Places
- Research
- Special Collections
Cora Gooseberry Spanish Translation
Se desconoce el año exacto de nacimiento de la mujer mayor de la costa de Sídney, Cora Gooseberry, pero fue en algún momento de la década de 1770. Por lo general, se le conocía como la reina Gooseberry o simplemente Gooseberry. Vivió sus primeros años en Sídney antes de la llegada de los europeos y era una chica o mujer joven cuando llegó la Primera Flota. Su lugar de nacimiento no está documentado como estaba antes del asentamiento, pero en su placa de pecho la menciona como "*Reina de Sydney y Botany" y en otro como "Reina de Sydney a South Head*". Vivió la mayor parte de su vida en esta área y era prima de William Warrell (1790s-1863), quien estaba fuertemente relacionado con la costa de Sídney, por lo que probablemente era de aquí de donde ella era. Cora era reconocida por su propia gente y por ¨*Sydneysiders¨ habitantes* coloniales de Sídney como una mujer mayor de la costa de Sídney. Su conocimiento sobre la importancia de los grabados rupestres tradicionales y los sitios sagrados habla de la conexión de larga data que los aborígenes tienen con este país y la tierra. A veces, los colonos buscaban orientación y comprensión de Cora sobre el significado y las enseñanzas de estos lugares para los aborígenes, para ayudarlos a identificar su propósito antes del primer contacto. Era una de las esposas del conocido hombre Bungaree de Broken Bay (c1775-1830), por lo que a veces vivía en campamentos en el lado norte del puerto y habría sido testigo del crecimiento de Sídney desde un pequeño asentamiento hasta una próspera ciudad portuaria y la ciudad. Aunque sabemos más sobre su vida después del fallecimiento de Bungaree, su posición de alto nivel entre su gente y las sólidas relaciones construidas con los habitantes coloniales de Sídney es un testimonio de su conocimiento y resiliencia como líder fuerte dentro de la comunidad que nació en una rica cultura llena de tradiciones y costumbres para luego presenciar y adaptarse a una nueva forma de vivir tras la invasión europea. Cortesía de la Fundación Gujaga, la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur y el Museo de Australia Meridional.




